モー撮

NOWnews
朱孝天好大方吃飯、按摩全買單　卻不准高以翔摸腰！
撮影でのみんなの仲良しぶりが書かれています！
台中で二ヶ月撮影してすっかり共演者の仲は深まり、
KENちゃんは兄貴らしく、撮影があがったら出演者のみんなを夜市に連れて
いったり、マッサージをしてあげるようです！！純粋にマッサージを(^m^)
だいたいお勘定は長兄のKENちゃんが出すようですが、弟役の黃靖倫は兄貴に
おごらせるわけではなく、自分が財布を取り出すのが遅いから(><)と言うそう。
で、劇中ではダーとシンデーの恋路を邪魔する孝天ですが、撮影外では、
飛輪海のコンサートがあることを知っていて気前良くダーに自分のギターを
貸してあげてるようです♥

あーこの撮影にお掃除のおばちゃんとして潜り込みたいです...
[壁]ω´・)ﾁﾗｯ｡｡｡｡｡｡｡ﾞ(ﾉ・｀ω・)ﾉｽﾀﾀﾀｯ｡｡｡｡｡｡ﾁﾗｯ(・｀ω[壁]

＞追記＜
レコチャイに訳が載ってました！